本过着平凡生活的夫妻雷·温克勒（伍迪·艾伦 饰）和弗伦奇（崔茜·尤玛 饰），一个是有犯罪前科的洗碗工，一个是专给人修指甲的美容师。然而这平静而安稳的生活，却被雷密谋抢劫银行的计划所打破。即使妻子极力反对，可雷心意已决。他不仅找上三个愚蠢的同伴入伙实施抢劫计划，居然还千方百